إِنَّ هَذَا المَشْرُوعَ الطَّمُوحَ يَرْنُو إِلَى اِسْتِرْدَادِ المَكَانَةِ اللَّائِقَةِ لِلُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ كَلُغَةٍ رَاسِخَةٍ لِلْعِلْمِ وَالْمَعْرِفَةِ، وَذَلِكَ مِنْ خِلَالِ اِسْتِخْدَامُ الذِّكَاءِ الاصْطِنَاعِيِّ لِـتَرْجَمَةِ عَشَرَاتُ الآلافِ منَ أَحْدَثِ المَقَالَاتِ الْعِلْمِيَّةِ المَنْشُورَةِ بِاللُّغَةِ الْإِنْجِلِيزِيَّةِ الفَنِّيَّةِ أو المُبَسَّطَةِ إِلَى اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ الْفُصْحَى. هَذِهِ المَقَالَاتُ تُمَثِّلُ خُلاَصَةَ مَا تَوَصَّلَ إِلَيْهِ الْعِلْمُ فِي طَائِفَةٍ وَاسِعَةٍ مِنَ الْحُقُولِ المَعْرِفِيَّةِ المُتَنَوِّعَةِ، كَالْفِيزِيَاءِ وَالرِّيَاضِيَاتِ وَعُلُومِ الْحَاسُوبِ وَغَيْرِهَا